Što je "synecdoche"? Primjeri korištenja u govoru

Ruski jezik ima širok raspon ekspresivnih sredstava. Jedan od njih je sincdoche. Primjeri njegove upotrebe često se nalaze u ruskoj književnosti.

Na primjer, ponekad se jedan broj koristi u govoru umjesto množine.

Sve se činilo da umire u tišini -

Drveće, ptice, trska,

Olovna sova, svinja ...

Onda - grmljavina je pogodila bubanj!

Ponekad nam upotreba množine umjesto singla ukazuje na to da se ovdje upotrebljava put za sinne putove. Primjeri takvog prijenosa značenja na temelju kvantitativnog odnosa iz jednog objekta ili fenomena u drugi često se nalaze iu fikciji ili poeziji.

Yuntsy misli da nisu vjerojatno

Ne Rasmussen. sudbina

Pruža im lekciju: zaustaviti

Upaliti vatru. Jedna hvala!

Čini se da je za označavanje cjeline, naziv nekog dijela se koristi - to je također sincdoche. Primjeri mogu biti:

1. Znao je da je u selu Nikishkino čekao krov i kruh i sol.

2. U stadima smo broje sto dvadeset i devet glava velikih kostiju.

3. I nije ih mogao obmanjivati, sedam par naivnih očiju, koje su gledali s nadom u njega.

Upotreba umjesto generičkog imena generički također pokazuje da se u ovom slučaju koristi sincdoc. Primjeri takve zamjene su:

1. Eh, seljaštvo je neobrazovano! Samo internet bez modema neće raditi.

2. Duša pjeva! Pozdrav, prijatelji - pionir moj djetinjstvo!

Vrlo često naziv se koristi umjesto generičkog imena. Na primjer:

1. Ne, neću danas ići hodati: moj se kosovski sudbina, nažalost ...

2. Valovi pozivaju moju jedro naprijed ...

U daljini, romantični pozivi opet!

Sinecdoche je vrlo blizu metonimiji. Često se književni kritičari raspravljaju o vrsti putanja koja uključuje ovaj ili taj izraz. To je zbog činjenice da se metonimija gradi i na trajnosti odnosa između fenomena, premda malo drugačije u karakteru.

Pushkinova linija "Sve zastave će nas posjetiti" s jedne se strane smatra "svi će brodovi doći do gostiju". To jest, postoji synecdoche - koristeći ime dijela umjesto cjeline.

Ako pretpostavimo da riječ "zastave" nosi semantičko opterećenje riječi "nacija", onda je to čista metonimija.

Dakle, može se zaključiti da je sincdoc je ekspresivno sredstvo koje omogućuje prijenos značenja kvantitativnim svojstvom: od jednine do množine i obrnuto, od dijela objekta do cjeline. To također podrazumijeva i zamjenu generičkih svojstava po vrstama, a naprotiv, vrsta rodova; Imenovanje jednog objekta ili pojava općenitijih ili višestrukih, a cijela grupa - jedan predstavnik skupa.

Primjeri synecdoche često se mogu naći u običnom, zajedničkom životu.

"Mama, imaš li mi novca za kupnju jabuka sada?" - djevojka u trgovini pita roditelja. Koristeći se u govoru umjesto da zove novac, financira u cjelini, zamjena vrste je riječ "novac", dijete, a da to ne zna, koristi sincdoche.

I stariji, nepokolebljivi nogometni navijač nažalost kaže: "Da, sadašnji obožavatelj drugog je otišao ... Ne prije!" Cijela zajednica navijača u svom govoru zove se kao da je to jedna osoba.

Na taj način, neznanstveni ljudi u lingvistici, ljudi koriste stazu sa zvučnim imenom "synecdoche".