Što znači pojam „rogonja”?

U ruskom, mnogo riječi posuđene iz francuskog, kao što je „preljub”. No, svatko zna svoju vrijednost? Ali izraz „rogonja” je svima jasno. To se koristi u svakodnevnom govoru, te u literaturi i na brojne anegdote na temu vjernosti.

Gdje na ruskom jeziku morali spomenuti izraz koji je postao skup fraze? Značajno je to poznato, ali rječnika reći najmanje četiri moguća odgovora na to pitanje. Krenimo redom, naime, antičke Grčke.

boginja osvete

Davno, u vrijeme kada su bogovi Olimpa su često dolje na zemlji Hellas dogodilo Akteon lov s prijateljima na vruće popodne u blizini Gargafii dolini. Dok prijatelji bili su smješteni na odmor u sjeni velikog stabla, Akteon vidjela špilju u planini. Zanimljivo je bilo saznati što je unutra.

Šteta je što se ne vidi kao malo prije nego što je otišao u pećinu prekrasan lovkinja, kćer latona i Zeusa, Artemide. Samo nimfa božica svuče, i pripremiti ga za kupanje jer je špilja došao Akteon. Ne smrtno pred njim vidio golu ljepotu Artemide. Za takvu drskost uvrijedila božica pretvorila Akteon u jelena, um mu je ostavio čovjek.

Ne znajući vlasnika, pas otjerao jelena s razgranatim rogovima, pretekao i bijesno poderao svoje tijelo na komadiće. Došao do prijatelja spašavanja Akteon čuo jelena dojke pobjegao jecaj, koji se mogao čuti zvuk ljudskog glasa. A oni nisu znali što je u stvarnosti jelen i zašto Diana ga odlučili rogonja. Acteón sam kasnije postao simbol prevarenog muža.

Nagradite kraljevski

Andronika, posljednji car Bizanta iz dinastije Comnenus, koji je vladao u Carigradu za samo dvije godine - s 1183 na 1185, ipak je rogonja nije jedan od njegovih dvorjana. On je rekao da je u obliku naknade za uvredu prevareni muževi dobila lovišta i oznake potvrđuje pravo da ih posjeduju su pribijen na vrata imanja rogova.

Kasnije Francuski kraljevi, zar ne razlikuju po čistoći, donijela je bizantski način naknadu za uvrede. Obeščašćuju plemići smjeli loviti u kraljevskim šumama, a njihovi posjedi su ukrašeni rogovima. Stoga riječ „rogonja”. I ako na prvi su pozvani sud, čija je žena rogonja suprug složio s Njegovom Veličanstvu, a kasnije su počeli nazivati sve zavodio muževe. Oh, i iz Francuske ovaj izraz pao na ruski.

druge verzije

Drevni Nijemci to bio običaj, prema kojoj žena staviti na kacige s rogovima na glavi dostaviti rata supruga. Dakle, postalo je već neko vrijeme slobodan. U XV stoljeću, sve u istoj Njemačkoj došao carski dekret upućen nositi rogove vojnika koji su bili u vojsci, zajedno sa svojim ženama.

Međutim, postoje ranije reference na rogove, koji se odnose na preljub. Dakle, Ovidije u jednom od njegovih djela je tužan zbog rogova koji su se pojavili na glavi nakon što je sa zakašnjenjem saznao nevjere ljubavnika. U europskoj poeziji XIII često nađe mjesto gdje je rečeno da je rog raste na čelu prevarenog muža.

Kao što možete vidjeti, postoje mnoge verzije, ali svi oni svode na jedan odgovor na pitanje o tome što to znači rogonja: to znači igrati se ili promijeniti svoju ženu i povrijediti nečije dostojanstvo, zavodi njegovu zaručnicu ili suprugu.

U literaturi,

Književna djela i memoari pokazuju da izraz „rogonja” i „rogonja” koriste se za dugo vremena i svugdje. Osim navedenog djela rimske i srednjovjekovne književnosti, oni su također naći u Shakespearea, na primjer, „Vesele žene Windsor.”

Na stranicama djela Puškina, Čehova, Krylov, Dostojevskog, Ljermontov, te u memoarima Katarine II i više puta našli reference na rogove s rogonja, a kad je riječ o preljubu, to je izdaja muž ili žena.