Bay - što je to? Značenje riječi „Lukomorye”

Nevjerojatno je koliko brzo stvari mijenjaju! Prije samo dva stoljeća, kada je čuo riječ „Lukomorye” samo članovi plemića i umjetničkim krugovima pamte Puškin je pjesmu „Ruslan i Lyudmila”. Obični ljudi samo mogao objasniti to svakodnevni i obični naziv za njih. Bay - to je sve isto mjesto i gdje se to može biti? Idemo nositi zajedno.

Veliki svijet u malom remek

U prologu „Zeleni hrast” Puškin je bio u mogućnosti predstaviti dvije suprotne strane: svijetlih i tamnih sila. Znanstvenik mačka i Chernomor, Baba Jaga i Koschey ispunite ovaj nevjerojatan prostor. Koristeći metaforu, riječi se koriste u figurativnom smislu (mort da „hoda po sebi”) je nacrtana i vila fantastičan svijet. Posebna melodioznost i lakoća linije ovog rada nalikuju glatku liniju oralne narodnih priča da je budućnost pjesnik mogao čuti od svoje medicinske sestre - Ariny Rodionovny. Kako bi se poboljšala bajke efekt koji koristi zastarjele i rijetke riječi i fraze kao što su „USD”, „Breg” i drugi. Kako postati fantastično stvarnost bliže čitatelja, Puškin potvrđuje realnost onoga što se događa završava: „I tu sam bio, a ja sam pio med ...”

Pogledajmo verziji suvremenih istraživača o tome što je veliki pjesnik stavlja u vrijednosti riječi. Lukomorye Puškin - što je to i gdje?

Što to znači?

Misli na te riječi, to je lako otkriti svoja dva sastavna dijela: na „luk” - savijati, saviti, luk, i „Maurier” - morska obala. Stavljajući sve zajedno, dobivamo zakrivljenu obalu. Ozhegov i Dahl oko kao pojašnjenje značenja „zakrivljenih obali”.

Uzimajući u obzir sve gore navedeno, moguće je dešifrirati Lukomorye detaljnije kako zakrivljeni luk mora ili zaljeva u obliku pramca (drevni oružja) plaže. Na području naše zemlje pod takvom opisu može stati mnogo obala, uvala i obala. No, moderni znanstvenici drže dvije glavne hipoteze o tome gdje Lukomorye. Puškin je, prema jednoj teoriji, mogao pod utjecajem knjige pisane od strane putnika i narodnih priča stavite ga na obali Bijelog mora i Sibiru. Druga teorija tvrdi da su osobna iskustva pjesnika na Krimski poluotok i posjetiti Cape Fiolent mu riječ „Lukomorye” i potaknuo pisanje obje pjesme i uvođenje ovog stiha.

slavenski mitovi

Čak iu davna vremena, Slaveni su legende o Lukomorye da je to rezervirano područje na rubu svemira, gdje raste u svijetu drvo, ukorijenjeno u dubinama podzemlja, a na vrhu počiva na nebu. To je za ovaj stablo dolje na zemlji bogova, ali običan smrtnik, ako je mogao doći, može ući u druge svjetove.

Slažem se da postoji određena sličnost s opisani način i hrasta Lukomorye Puškin. Legende i evidencije putnika iz tog vremena ukazuju na mjesto tog mističnog položaja objekta, koji se također zove kraljevstvo Ivanov, gornji tok rijeke Ob u zapadnom Sibiru.

U ovom području čini čuda: polovica njegova stanovništva živjela u miru, ali ostatak godine smanjila. Palača Ivana rub vladara bila je izvor žive vode, koja je, nakon što je pijan post, možete pretvoriti iz oronulog starca u mladom i zdrave osobe.

Gdje se ona nalazi?

Zbog legendi, koja se djelomično prošao u narodnim pričama, sve u različitim stupnjevima, da znam o ovom tajanstvenom regiji. Prema Karamzin, u XV stoljeću, nitko od Moskovljani bilo pitanja o tome gdje Lukomorye je da takvo mjesto. Svi su bili uvjereni da se nalazi na sjevernoj obali oceana, gdje je polovica godine postoji samo jedan dan, a drugi dio - samo noću.

Srednjovjekovni europski putnici i kartografi bili sigurni je pokazao u svojim crtežima specifično područje Sibira, gdje se ona nalazi. Prodiranje u karticama Gondiusa Mercator i Cantelli analizirali knjigu 1549 „Bilješke o mošusnih” austrijski barun i diplomat Sigismund von Herberstein, dolazimo do spoznaje da se u River Bend Ob i nastanio se tajanstveni Lukomorye.

Što je ovo područje ruske države i što naroda koji žive tamo, nitko nije znao, a obični ljudi jednostavno nisu vjerovali sasvim realne priče stranih hodočasnika.

Lukomorye i spol Puškin

I u XVIII stoljeću smatralo se da je zaljev - u Sibiru, gdje je danas grad Tomsk, nalazi svoj kapital - Grasiona. Treba naglasiti posebnu ulogu sibirskom području za sudbinu roda Puškin. Prema povijesnim zapisima, u 1601-1602 godina voivod služio Mangazeja sin Tobolsk guverner Evstafiya Pushkina - Savluk. Fedor Semenovich Puškin u 1601-1603 GG. Tyumen je guverner. U Tyumen, od 1625. do 1628. služio je kao izravni predak velikog pjesnika Petra T. Crno-Puškin.

Pradjed Aleksandra - sin nekog Etiopljanina princ Abram Petrovich Hannibal - nakon smrti svog zaštitnika cara Petra I., bio je prognan u Tobolsk. Logično je pretpostaviti da A. S. Puškin kao dijete iz obitelji priče naučili značenje „zakrivljenih obali”.

Moderni legende potvrda

Povjesničari tijekom godina postrojio verziju u kojoj su stanovnici tajanstvene savijanja mogla nestati. Pretpostavili o odlasku sve stanovnike zemlje - u špiljama ili posebno izgrađen grad.

A 2000. godine u medijima su mediji izvijestili da je u Tomsku strukturama staroga grada zakrivljeni su pronađeni - Grasiony: popločane kamenim blokovima i ojačane zidanih tunela, za ventilaciju bunara i velikih željeznih vrata.

Što Lukomorye, vidjeli smo - morska lučni Beach. Nije jasno zašto je Tomsk i okolice, uz koji se ne vidi na bilo koji od mora, i dobio ime.

Ne bi li bilo logičnije ime „lukoreche”. No, povjesničari, etnografi i lingvisti smatraju da je riječ „Lukomorye” doveden naroda migraciju iz toplog u OB. Tu je i hipoteza da je u davna vremena obala sjevernim morima bio mnogo južnije nego što je danas.

krimski prototip

Čini se, već shvatio gdje Lukomorye što riječ znači i kako je ispalo u u vidnom polju Puškina. No, neki književni kritičari i povjesničari vjeruju da je veliki pjesnik bio nadahnut ne drevne legende i bajke, i vlastita estetska iskustva.

Oni vjeruju da je Aleksandar tijekom posjeta Krimski poluotok je bio u Cape Fiolent nalazi na samostan, osnovan u čast pojave sv Georgiya Pobedonostsa i spasiti ih od mornara oluje. Pjesnik je udario ljepotom stoljetne hrastovine koja je rasla na obali i moru zaljeva u obliku luka, tako da se oni pojavljuju kao svijetle linije koje prethode pjesmu-priču „Ruslan i Lyudmila”.

Azov verzija

Puškin mnogo putovao preko prostranstva Rusije, a to omogućuje različita područja gdje se nalaze uvale i gdje doći Stoga, vjerujem da je njihova zemlja je uspjela da ga potaknuti da napiše pjesmu o Lukomorye. Stanovnici Taganrog vjeruju da je Aleksandar, nakon Kavkaz, zaustavljanje 1820. godine, zajedno s Nikolaem Raevskim i njegove obitelji u kući gradonačelnika na grčkom ulici (danas kućni broj 40 Međunarodnog ulice III), mogao vidjeti prekrasne dvjestagodišnji hrasta koji je rastao ispred palače kao samo u blizini morske obale, zakrivljeni luk - vijugavog. To je ta slika, i nadahnuo pjesnika da napiše uvod u pjesmu „Ruslan i Lyudmila”. Dakle, koji se nalazi u sjeveroistočnom dijelu moru Azov , Taganrog Bay i njegova obala postala povezana s opisanim Puškin vila Lukomorye.

To je ta slika, i nadahnuo pjesnika da napiše uvod u pjesmu „Ruslan i Lyudmila”. Dakle, koji se nalazi u sjeveroistočnom dijelu moru Azov, Taganrog Bay i njegova obala postala povezana s opisanim Puškin vila Lukomorye.

Možda je negdje u blizini?

Postoji još jedna verzija, napredni S. Geychenko, kustos Puškin Reserve, u popularnoj knjizi „Tu se nalazi”: Puškin Lukomorye nalazi u središnjoj Rusiji, nedaleko od sela Trigorskoe gdje Soroti rijeke i Velikog razilaziti i oblik maloj mirnoj uvali, okružen gustiš metlom. Dakle, fantastična zemlja, u kojoj je „ruski duh ... miriše!”, Koji se nalazi u Pskov regiji. Netko bi mogao tvrditi da je more ne postoji, ali je riječ „Lukomorye” je sasvim primjenjiva na zavoju rijeke. Naravno, ako pretpostavimo da mitski Lukomorye može stajati ne samo na obali, broj prijavljenih za to ime će se povećati mnogo puta.