Na kojem jeziku Rimljani rekao: starogrčka ili latinski?

Drevni Rim bila samostalna, jedinstvena kultura i civilizacija. On je predstavljao završnu fazu antike. Stari Grci su veliki doprinos razvoju države. No, jezik kojim su Rimljani, oko li su slijedili Grke? Mnogi izvori su izvijestili da je to bio jezik naroda latinski. Koji je razlog, pokušati razumjeti.

Višejezični snaga

Vlada jezik Rimskog carstva bili grčki i latinski. Potrošnja ta dva jezika u rimskoj državi imali zemljopisne i funkcionalne razloge. U zapadnim dijelovima zemlje radije latinski, na istoku - Grci. Kasnije ove diferencijacija je dovelo do izolacije carstva.

Na kojem jeziku Rimljani, rekao je, i zašto? Kada je Rimsko carstvo procvat, ljudi iz viših saveza pokušali proučiti oba službena jezika. U nekim regijama, javni razgovor na autohtonim jezicima, kao što su Celtica. Dakle, latinski i grčki jezik su usko u kontaktu jedni s drugima, posebno na Balkanskom poluotoku, na Siciliji, južnoj Italiji.

Radije grčki jezik

Stari Rimljani, prije svega - nasljednici grčke prosvjetljenja, pa su pokušali govoriti na tom jeziku. Oni koji su koristili latinski, koristi nema klasičnu jezika, i „vulgaran”, „narod”. Koji jezik u govoru i pismu stari Rimljani? Obrazovane elite odabrao grčki. To je u ovom jezičnom ep Vergilije je napisao - „Eneida” Ona je pričala o povijesti Rima, oslanjajući se na drevnim grčkim mitovima. U kućama Rimljana to je čast govoriti grčki, jezik Homera.

Rimljani su fascinirani grčku kulturne baštine, arhitekture, modne trendove, Kulinarstvo, razvoj hortikulture, pa poštuju taj jezik. Rimska kuća su zaposleni nastavnici i sluge Grčke. To ne znači da oni ne znaju latinski, ponekad to može iskoristiti i, ali samo modificirana (ne čiste). To je od ove „popularne” latinski kasnije pojavile romanskih jezika: španjolski, francuski, talijanski.

Grčka je postala službeni jezik u istočnom dijelu carstva. Rimski Senat pojavio na drevnom grčkom jeziku. Za vrijeme vladavine Aleksandra Makedonskogo grčki konkurenti na istoku postao koptski, armenski, aramejski. Židovi radije ovdje govoriti hebrejski. Grčki jezik počeo gubiti svoj značaj. Istraživači su pažljivo proučavali jezik koji govori Rimljani.

nerazumljiv jezik

Što je lingua franca, a jezik u govoru i pismu Rimljani na istoku carstva? Ako se u istočnom dijelu zemlje došao netko sa zapada, to je lingua franca koristi. To je prilog u kojem ljudi komuniciraju, ne zna svoj materinji jezik. U tom dijalektu za milijun trgovaca u Rimu bio je „zajednički grčki” jezik - Koine.

Na „vulgarnog latinskog” govori u Lazio. Latinski preferira religije. Virgil nju i cara Klaudija poštuju. Nakon miješanja, rimski vojnici, doseljenici i samostalna javna vulgarnolatinski proširila diljem kontinenta čvršće.

Grieco - potomak grčkog jezika u Italiji

Jezik kojim govore i zašto su Rimljani, već je jasno. No, u vezi s kojim formirana nova dijalekte? Istočna Carstvo Carigrada i po gradu južne Italije i ostavili grčki jezik komunikacije. Ime gradu Napulju je grčkog porijekla. Više od 30.000 stanovnika južne Italije do danas komuniciraju na jeziku Grieco. To Peloponeski dijalekt, koji je u potpunosti podudara s grčkom jeziku.

Gdje je talijanska?

Na kojem jeziku Rimljani rekli - više nije tajna. Danas na području bivše Rimskog Carstva je moderna Italija. Službeni jezik ovdje, kao iu nekim drugim zemljama je talijanski. U starom Rimu, govorio je o popularnom latinski. Ime „latinski” je otišao iz tog područja, koje je osnovao Rim. To je od vulgarnolatinski uzme svoje talijanske korijene.

Dante, Boccaccio, Petrarca - osnivači talijanskom jeziku. Pisali su firentinski dijalekt, koji je dobio široku promociju u renesansi. Ovaj dijalekt, mnogo je zvanih narodni. Ipak, to je bio taj koji formira temelje modernog talijanskog jezika. Više od 70 milijuna stanovnika Zemlje danas komuniciraju na tom jeziku.

Talijanska je vrlo mekana i melodičan, skoro sve riječi završavaju samoglasnika. Talijanska abeceda je vrlo jednostavna, jer se sastoji od samo 26 slova. Kasnije su rekli o superiornosti talijanskog jezika latinski. Pravo da se zove književni jezik, bio je u XVII-XVIII stoljeća. Na njemu postao poznat filozofi govore, objavljeni znanstveni radovi, prezentirani kazališne predstave.

Talijanski književni jezik je podržan od strane medija nakon Drugog svjetskog rata. Unutarnja migracija smanjio razlike između dijalekata, tako da je udio klasičnom talijanskom jeziku povećao. No, mnogi od humanističkih zadržali status međunarodnog jezika latinski. Informacije o jeziku koji govori Rimljani, pomaže u rješavanju mnogih današnjih slagalice.