Vijesti i društvo, Kultura
Oprati, oprati i nasjeckati, to znači - trljati
Tko nije čuo za ruske "gratese"? Vjerojatno su svi čuli. Ovo je kada bake ispod prozora ili momci razvrstavaju međusobne odnose, ili djevojke graciozno šalju. To znači "trljajući talkers". U popularnom razumijevanju, na jednostavan način, to je samo razgovor između ljudi. A tko nije susreo tu riječ u kuhinji ili u kupaonici? Općenito govoreći, izraz "trljanje" obuhvaća različita značenja - svakodnevice, kuhinju, pranje i čak svijet.
Pogledajmo kosti - što je to trljati
Da biste došli do točke, morate se dublje ukopati u povijest podrijetla elementa. Uostalom, sve ima svoj početak. Od davnina, ljudi su rekli riječ "utrljati" u vezi s kuhanjem hrane. Razderali su kosti životinja, protrljali svoje kože za mekoću i kamenje jedni protiv drugih kako bi dobili oštre savjete za pikove i strelice. U našem je dobu glagol često korišten, a sada se značenje riječi "rub" proširilo:
- U zatvoru žargon - kako bi razgovarali o temi.
- U laganju žargona, laganje je "trljanje vaših ušiju".
- Kod kućanica - za rezanje povrća i voća na kuhinjskom mlinu.
- Donesite jela čistom.
- Očistite pod.
- Za gorljivo prašinu namještaja.
- Obrišite cipele s kremom, lakiranjem obuće ili posebnim lakom.
- Očistite odjeću četkom.
- Grebanje čelo, nos, oči, ostali dijelovi tijela.
- Oprati i očistiti tijelo krpom u kadi ili kadi.
- U popularnoj izjavi "Koža na trljanje" jest "biti, da se pojavi, biti prisutan u ljudima".
U svakodnevnom životu ovaj pojam najčešće koriste žene. Oni imaju čistoću i red iznad svega. Vjerojatnije je da muškarci uzmu vremena za obavljanje domaće zadaće, a čišćenje za žene pravi je veći gleter, sve dok kuća ne zasvijetli savršenim sjajom.
Riječ je jedna, a značenje može biti različito
Ruski jezik stalno se razvija. U tradicionalna značenja riječi dodaju se nova tumačenja. Razne "subkulture i profesionalne kastine" čine svoje "korekcije" na jeziku. Stoga - varijabilnost značenja, mnoga tumačenja i semantička zasićenost. Evo samo nekoliko primjera. Trljanje, na primjer, može biti:
- U ruskom etimološkom rječniku - ne samo čišćenju nego i planinskoj cesti - "grater".
- U rječniku Dalia, kalach je nariban, također prepun, njuškan, doveden tamo ili tamo.
- U rječniku ruskog Arga - obavljajte bilo koju akciju intenzivno (na primjer, snažno plivati).
- U rječniku Semyonov na ruskom - mučenje, grčenje, mučenje.
- U velikom rječniku ruskih glagola - pritisnite, pritisnite, pritisnite.
- U drugim rječnicima - zgazite čvorište, mljeti u loncu, mrijeste.
U načelu, tumačenja su gotovo slična, iako se razlikuju po svojim postupcima. "Veliki i moćni" je neizmjerno bogat i mogu igrati sa riječima na mnogo načina.
Tko ne trlja, neće shvatiti
U tvornicama, tvornicama i auto servisima postoji i glagol "trljati". Tamo, radnici poliraju površinu, ljevaonički radnici otimaju trosku izradaka, a čistači skidaju trgovine. Mehaničari u garažama za popravak čiste salone, kabine i auto obloge. Svi su zauzeti brisanjem i čišćenjem. Stoga je ponekad vrlo važno da ga pažljivo protrlja. Ovo je plemenit, a ponekad i težak posao. Tom prigodom, čak postoji i mala izreka: "I samo to (rad) će shvatiti tko se svaki dan trlja."
Similar articles
Trending Now