Kako naučiti poljski jezik kod kuće od nule?

Poznavanje stranih jezika - nije luksuz već nužnost koja odražava gotovo bilo vrata pred čovjeka. Posjedovanje stranog jezika, možemo dobiti posao u uspješnoj tvrtki, kako bi pronašli nove prijatelje u svakom kutku svijeta, otići na odmor u inozemstvo, bez brige o tome kako pronaći zajednički jezik s domorocima. Do danas, na zahtjev, ne samo na engleskom ili njemačkom jeziku, ali i poljski. Dakle, najčešće pitanje je danas na sastanku u mreži - kako učiti poljski jezik.

Metode studija

Bilo stranih jezika, uključujući Poljsku, mogu naučiti na nekoliko načina.

Upisati. To je najviše jednostavan i učinkovit način. Obuka se odvija u grupama, i imate priliku da komuniciraju, ne samo s učiteljem, ali i sa drugim učenicima. Glavni nedostaci takvog treninga - ne svi gradovi imaju takve tečajeve, a ako postoji, odvija se prema rasporedu koji se ne mogu dogovoriti.

Treniranju. S ovog treninga svi poslovi za vas je učitelj, on je također provjerava ispravnost njihove izvedbe, ističe pogreške. Jedan minus - je takav užitak nisu jeftini.

Obrazovanje putem Interneta. Popularna metoda u kojoj možete i upisati u posebnim tečajevima i prisustvovati webinars i pronaći daljinski učitelja. Trošak je znatno manja, ali opet isto, ako imate spor internet ili plaćanje se koristi za promet, opcija nije osobito atraktivan.

Self-studija. Danas, internet težina forumi i web stranice posvećene kako učiti poljski jezik kod kuće. Glavne prednosti metode - niski troškovi obuke i mogućnost da odaberete svoje vrijeme za obuku i strategije učenja. Negativi - nedostatak motivacije i lijenost može značajno ometati učenje.

motivacija

Glavna stvar u učenju jezika, bez obzira na ono što metoda studija, - prisutnost motivacije. Reći: „Želim učiti poljski jezik.” Morate pronaći barem jedan razlog za koji vam je potrebna. Inače, čim se prvi impuls održat će se i interes za predavanja će se povuku, odmah zabros trening, a nakon par godina se nije sjećao ni osnovne fraze.

Kao poticaj može biti želja da odu u inozemstvo na studij ili boravišta. Usput, u ovom slučaju, Poljaci su vrlo spremni za susret ljudi koji znaju poljski kulturu i tradiciju. Čak i bez srodnika među Poljacima, možete dobiti kartu na pola, ako znate kulturu i običaje zemlje, aktivno sudjeluje u aktivnostima s ciljem promicanja poljske kulture. Pole karta daje puno prednosti - mogućnost dobivanja viza i pravo na pravnu zapošljavanje i usavršavanje, i ostale sitnice.

Još jedna dobra motivacija može biti posao u međunarodnim tvrtkama. Znanje je ne samo engleski, ali i poljski jezik će biti velika prednost u ovoj situaciji.

Vođeni obilazak Poljske također može biti odličan razlog. Slažem se da je mnogo zanimljivije putovati po zemlji na vlastitu odabirom svoje omiljene muzejima i izložbama. No, nisu svi Poljaci govore na stranom i jednostavno ne mogu razumjeti vaše pitanje o tome kako doći do muzeja ili u hotel, ako je na engleskom jeziku.

Možda ste zainteresirani za učiti poljski jezik se, kako bi se čitati zanimljivu knjigu koja je prevedena na ruski, ili gledati predstavu. Čak i takav motiv može biti veliki poticaj za učenje.

Prije početka studija siguran zapisati cilj i čim vaše želje za učenjem smanjit će se, otvorite svoj notes i sjetiti zašto ste ga počeli. I još bolje - pisati svoj cilj na Whatman papir u velikim slovima i objesiti iznad stola. Uspjeh je zajamčen.

Pa, ako se apsolutno ne znaju kako kontrolirati svoju lijenost, raspravljati s nekim od prijatelja koji uče jezik, recimo, 6 mjeseci. Ako ste kockar, vjerojatno ne zanemaruju svoje studije i uspjeti.

Gdje početi?

Ako se odlučite za napraviti samoučenje, morate:

1. Odlučite koliko puta tjedno ćete biti angažiran. Najbolje od svega, ako će sjesti na knjigu barem tri puta tjedno.
2. Odaberite udžbenicima - udžbenici, rječnici, knjige za čitanje.
3. Nađi dodatne alate za učenje - Audio, video.
4. Postavi na mobitelu ili tabletu aplikacije za učenje jezika.
5. Nađi društvenih medija zvučnike.

Kako odabrati udžbenike?

Kako bi saznali poljski jezik na vlastitu ispočetka, morate prije svega izabrati prave udžbenike. U web puno tečajeva i udžbenika, od kojih svaki ima svoje prednosti i minusa. No, e-knjige - to nije ono što vam je potrebno. Ako si možete priuštiti, dobiti tutorial u trgovini, u papiru. To osigurava da tijekom lekcije nećete biti ometen provjeru e-pošte, naziva „na Skype” ili „Vaybere”.

Odabir udžbenika, obratiti pozornost na nekoliko točaka:

1. godina objavljivanja. Noviji knjiga, to bolje. Jezik, pogotovo vokabular - dinamična stvar. Stalno postoje novi izrazi i riječi. Vi, a vi znate da je učenje stranog jezika od sovjetskih udžbenika smiješno.
2. Izdavač. Za one koji žele znati kako učiti poljski jezik kod kuće, moraju razumjeti: to je poželjno da udžbenik objavljen izravno u Poljskoj, najbolji - ako je bilo jezičnom centru na Sveučilištu. Neka vam ne smeta činjenica da poslovi pisani na poljskom ili engleskom jeziku. No, u knjizi, to će biti dopušteno najmanje grešaka, a on će u potpunosti savladati jezik.
3. Prisustvo odgovora. Ako učite jezik na vlastitu, onda morate stalno provjeravati ispravnost zadataka. Pa, ako je u knjizi se nalaze tipke svima, ili barem pola od vježbi.
4. Rječnik. Kriterij nije obavezno, ali je poželjno. Pa, ako na kraju tutorial tu je mini-rječnik, ako ne - ne brinite. U svakom slučaju, morate kupiti rječnika.

5. Prisutnost zvuka. Dakle, ne samo da može pročitati kako pravilno izgovarati određenu zvuk, ali i da ga slušaju.

kupiti rječnika

Da biste saznali poljski jezik sama, potrebno je kupiti rječnika. Najmanje 35 riječi 000-40 000. Za početak, i to će biti dovoljno. U idealnom slučaju, je rječnik mora sadržavati 150 000 riječi.

Prilikom odabira važno je obratiti pažnju na godinu proizvodnje.

Važno je da dvosmjerni rječnik, tj Poljsko-ruski i rusko-poljskom. Jasno vam je da ćete morati prevesti ne samo iz Poljske u ruskom, ali u suprotnom smjeru.

Daljnje čitanje

Govoreći o tome kako učiti poljski jezik kod kuće, to je vrijedno pamćenja da su neki udžbenici i vokabular nemate dovoljno. Osim toga, poželjno je kupnju:

• Odvojena knjižica sa pravilima, tablicama i dijagramima u poljskom jeziku. Uz njihovu pomoć, možete brzo podsjete na prethodno naučili pravila, naučiti novi brže.
• Fikcija. To može biti jedna ili dvije od svoje omiljene knjige žanra. Preporučljivo je da prije niste pročitali te radove. Budite sigurni da na umu, prilagođena literaturu ili ne, u drugom čitanju to će biti puno teže.

Dodatni alati za učenje

Saznajte poljski jezik sam po sebi ne može samo kroz knjige i udžbenike, ali i uz pomoć pjesme i filmove, TV emisije, igre. Ove metode nisu glavna studija, mogu se koristiti za podizanje razine stručnosti za vrijeme blagdana.

Traži pjesme u poljskom Interneta. Povremeno možete slušati ih i pokušati prevesti riječi, određene fraze i rečenice. Ova metoda je posebno vrijedno u tom slučaju, ako ste vožnje do i od njega.

Gledanje filmova i TV emisija. Naravno, možete gledati filmove i TV emisije isključivo u ciljnom jeziku, ali je bolje ako su u pratnji titlovima na ruskom jeziku. Tako je moguće zapamtiti mnoge fraze i izraze na domaćem području.

Igre i aplikacije. Oni koji ne znaju kako učiti poljski jezik, odmaranje, svibanj biti zainteresirani za učenje kroz igre i aplikacije. Danas je razvio mnoge aplikacije za učenje jezika uz pomoć tableta i pametnih telefona. Instaliranjem bilo od favorita na mobilnom uređaju, možete provesti vrijeme s prednostima, u isto vrijeme igrati uzbudljive edukativne igre.

komunikacija

Najviše zanima pitanje kako učiti poljski jezik koji govori sebi. Odgovor je jednostavan - da komuniciraju koliko je god moguće. Govorni jezik govori o tome i da je funkcija u govoru. Najbolje rješenje za kućne studije bit će komunicirati s izvornim govornikom - stanovnici Poljske.

Nađi društvenu mrežu prijatelja s istim interesima, koji žive u inozemstvu. Oni ne samo da će vam objasniti pravila korištenja određenih riječi i fraza, sintaksa, specifičnosti, ali i govore mnogo o njihovoj zemlji i kulturi.

Studij fonetike

Nakon što su svi udžbenici kupio, morate početi učiti. Oni koji su zainteresirani kako učiti poljski jezik kod kuće, i gdje početi, koju treba zapamtiti: uvijek mora početi s pismom. Morate naučiti abecedu - ime svakog slova i izgovora zvukova. Važno je koristiti posebne diskove koji snimljenih zvuk svakog zvuka. Pitanje fonetike, ispravan položaj naglascima treba posvetiti posebna pažnja. Neispravno isporučena izgovor - jedna od najgorih grešaka koje je teško ispraviti kasnije.

rječnik

Mišljenje nastavnika stranih jezika često se razlikuju po tome što biste trebali obratiti pozornost na prvom mjestu - gramatike ili rječnika. Neki vjeruju da je veliki vokabular s više od kompenzira neznanja gramatike, a drugi - da nepoznata riječ, uvijek možete naći u rječniku, ali gramatika potrebno je razumjeti na prvom mjestu.

Bilo kako bilo, vokabular je važno, osobito u proučavanju poljskom jeziku. Oni koji su pitali kako učiti poljski jezik kod kuće, mora da je čuo da su neke riječi u poljskom, ruski, ukrajinski jezici imaju slične zvuče, ali njihovo značenje može drastično razlikuju.

Napuniti vokabular možete:

1. Pročitajte prethodno stečena fikcija.
2. Slušati pjesme i gledati filmove.
3. Chat s prijateljima na webu.

Osim toga, stručnjaci preporučuju:

• Čitati i prevoditi vijesti iz različitih web stranica. Čitanje medija, ne samo da ćete naučiti nove riječi, ali i zapamtiti ispravnu izgradnju fraza i rečenica.
• Koristite rječnika. Vrlo zanimljiv način naučiti vokabular - čitanje vokabular i izradu kartica. Na primjer, vi ste flipping kroz rječniku i pronaći 5-10 upoznati s tobom riječi. Izrezati debljine papira male kartice. S jedne strane napišite riječ u poljskom, a drugi - na ruskom. Zatim ponoviti kartice, pokušavajući prevesti riječi na kartici, i tražiti samo-prijevod.

Usput, ova metoda - riječ - prijevod - često se koristi u mobilnim aplikacijama.

gramatika

Posebna se pažnja posvećuje gramatike poljskog jezika. Oni koji žele brzo naučiti poljski jezik kod kuće, treba pripremiti za ono što će morati platiti mnogo pozornosti na proučavanju slučaju jezičnog sustava, na studij kraj riječima, ovisno o vremenu i obliku.

Osim toga, ljudi koji studiraju poljski, često se žale na određenoj logici gradnje rečenice i stil jezika.

U istraživanju udžbenika gramatike je korisno za vas i sheme stola. Poželjno je imati prijenosno računalo u kojem ćete zapisivati osnovna pravila i bodove.

govor

Za one koji žele znati kako učiti poljski jezik od nule kod kuće, treba obratiti posebnu pozornost na govor. Glavni cilj bilo obrazovanja - ne samo da bi mogli razumjeti sugovornika, ali i naučiti prenijeti svoje misli na njega. Kada učenje stranih jezika posebnu ulogu koja mu je u ovom trenutku. Sjeti se kako je u engleskom lekcije naučili govoriti o sebi, svojoj obitelji i hobijima, pisanje pisma.

U studiji poljskom jeziku se koristi isti pristup. Morate naučiti kako govoriti o sebi, svojim navikama, interesima, da bi mogli pisati pisma - osobne i poslovne mogao nastaviti.

Važno je biti u stanju ne samo pisati, ali i da kažem, ne viri u bilježnicu i rječniku.

Osim razvoja monologa govora, važno je obratiti pažnju i dijalog.

Za razvoj govora potrebno je što je moguće više komunicirati s izvornim govornicima, po mogućnosti uz pomoć video pozive. Dakle, ne samo da možete naučiti osnovne dizajn, izraz, stavite izgovor, ali i, što je najvažnije, prevladati će njegov strah. To je strah reći da nešto nije u redu ili nije u redu - da je glavni problem u proučavanju jezika.

slušanje

Druga važna točka, što se isplati plaćati pozornost - slušanje s razumijevanjem. Nije tajna da je većina jezičnih ispita sastoji se od testova u cilju provjere gramatike i vokabulara, pisani dio, ili govorenja i slušanja.

Zategnite percepcija vještine mogu vam pomoći pjesme i filmove, razgovor s prijateljima.

Osim toga, u gotovo svakom udžbeniku, na koji je priključen voziti, postoje vježbe na slušanje. Preporučljivo je da ih izvode, a zatim provjeri odgovore i izradu analiza pogrešaka.

vrijeme

Dakle, koliko možete naučiti poljski? Odgovor na pitanje u potpunosti ovisi o vama. Ako uporno i sustavno bavi par mjeseci ćete biti u stanju razumjeti poljski govor, govoriti svoj jezik. Iako nije savršen, ali još uvijek za putovanje u zemlji koja je i više nego dovoljno.

Ako ste lijeni i stalno odgoditi do kasnijih sati, te će se izvoditi, a nekoliko godina kako bi se postigla barem minimalne vještine.

Nekoliko savjeta

1. Sustavno uče jezik. Ne propustite klase, ako nemate dobar razlog. A ako se - raditi vježbe planirane za taj dan čim imate slobodnu minutu.
2. Borite se nisu u školi, ne biti fanatik. Sudjelovati u svaki dan za pet ili šest sati dnevno - dobra ideja, ali bez uspjeha. Jedna sesija ne smije trajati više od jednog i pol sata.
3. U dane odmora gledanje filmova i slušanje glazbe na poljskom jeziku.
4. Studija kulture i tradicije u Poljskoj. Na taj način možete uroniti što je više moguće u ciljnom jeziku, shvatiti značenje nekih riječi i idioma koji nisu prevedeni na ruski jezik doslovno.
5. Saznajte ne samo odvojene riječi, ali poslovica, izreka, aforizama. To će učiniti vaš govor bogatiji i svjetlije.

Nadamo se da smo dali iscrpan odgovor na pitanje kako učiti poljski jezik od nule. Slijedite naše savjete, sustavno se bavi, a nakon nekoliko tjedana ćete primijetiti da ste razumjeli pojedine riječi i fraze, a nekoliko mjeseci kasnije i svi mogu govoriti tečno poljski, ne primjenjuju na tom nastojanju. Sretno!